Nee, dit verhaal gaat niet over twee tekenfilmfiguren, die na anderhalfuur familievermaak elkaar eindelijk in de armen kunnen sluiten. Belle, de knappe jonge prinses, staat in dit verband synoniem voor de onbetwistbare schoonheid van Alfa Romeo’s nieuwste sportwagen: de 8C Competizione. Belissimo, zo ziet zij er uit! Het Beest, gaat in dit geval over wat er onder de gewelfde boezem van Belle schuilgaat: het kloppend hart maakt namelijk het Beest los in de 8C...